Эмиль, помешанный на автомобилях, выигрывает два билета на гонки «Формула-1» в Барселону. Об этом узнает его брат — бывший гонщик, а ныне неудачник и мелкий преступник, который уговаривает отдать второй билет ему. С ними увязывается друган-бандюган. Троица загружается в ворованный фургон и отправляется в безумное путешествие через всю Европу.
У детектива Куниша проблема: он обрушился с критикой на бойфренда своей бывшей жены, и ему угрожают увольнением из полиции. У его высокопоставленной начальницы есть подходящее решение: «убрать» его на стажировку в приграничный регион. Но есть одна загвоздка. Его настоящая миссия — распутать дело двухлетней давности об убийстве полицейской Вагнеровой, расследование которого зашло в тупик.
Богуш проживает в одном из провинциальных городков Чехии. В один прекрасный день в провинцию приезжает доктор Улрич. С его приездом жизнь главного героя начинает меняться: Улрич сообщает Богушу, что вся собственность его покойного отца, а именно кирпичный завод и недвижимость в Праге, переходят в его владение…