Семья Спенглеров возвращается в легендарную пожарную часть в Нью-Йорке.
Старшеклассник Элай влюблён в популярную одноклассницу Лору, у которой от парней нет отбоя. Вместе с лучшим другом он отправляется на шумную вечеринку встречать 2000 год, где пытается поговорить с девушкой, но получает жёсткий отпор от её очередного парня. Внезапно после полуночи вся техника сходит с ума и начинает охоту на человеков. Кажется, это шанс Элая проявить себя и спасти Лору.
1930-е годы, разгар Великой депрессии. Чарльз Ховард, владелец успешной компании по продаже автомобилей, после смерти сына и развода увлекается верховой ездой. Он покупает конюшню и нанимает Тома Смита в качестве тренера для лошадей. Смит убеждает его купить невзрачного и непослушного жеребца с хорошей родословной. Затем Смит нанимает наездника — талантливого Джона Полларда.