Родители 15-летней Кайлы развелись и живут каждый своей личной жизнью, но она никак не может с этим смириться. Однажды по дороге в танцевальный кружок Кайла с отцом берутся подвезти её лучшую подругу Бритни. После происходит странный инцидент — Кайла утверждает, что столкнула Бритни с моста в холодную реку, и та пропала.
Дела в Джеллистоунском парке идут не очень, и жадный мэр Браун решает закрыть его и продать землю. А это значит, что многие семьи больше не смогут наслаждаться красотами природы. И что еще хуже, Йоги и его племянник Бу-Бу будут выброшены из их единственного дома, где они прожили всю жизнь. Медведи объединяются с рейнджером Смитом, чтобы найти способ спасти Джеллистоун от закрытия.
Работать ночным сторожем в огромном супермаркете, где можно врубить музыку на всю громкость, напиться и наесться всякой всячины от пуза, а потом в пустом торговом зале до самого утра кататься на роликовых коньках, — что может быть прекраснее, если тебе лет 16 и ты представления не имеешь, чем заняться в ближайшем будущем. У Джима эта мечта сбылась: его взяли на работу в местный супермаркет.