Направляясь на машине в гости к друзьям, супруги Кэри и Эшли становятся свидетелями автоаварии. Эшли безуспешно пытается оказать первую помощь пострадавшей, а после внезапно заявляет мужу, что изменяет ему и хочет развестись. В шоке Кэри убегает и пешком добирается до места назначения — загородного дома, где живёт его друг Пол с женой и сыном-младшеклассником.
2257 год. Родина Тодда Хьюитта — колонизированная планета Новый Мир, где мысли мужчин имеют визуально-звуковое воплощение и называются шумом. Парень живёт в небольшой деревне, населённой исключительно мужчинами, и ещё не научился скрывать свои мысли от окружающих. Однажды над планетой терпит крушение корабль-разведчик из второй волны колонистов, в результате чего Тодд впервые в сознательной...