Страстный любитель вина Жак переживает кризис как в профессиональном, так и в личном плане. Он одинок, его винный бизнес не приносит дохода, а самое грустное, что из-за проблем с сердцем врачи запрещают ему пить какой-либо алкоголь. Однажды в магазин заходит медсестра Гортензия, которая вообще не имеет представления о вине и с большим трудом может отличить красное от белого.
Юная Дойна — наполовину человек, наполовину вампир — борется со своими новыми способностями и семейными неурядицами, пока ее преследует тайное сообщество вампиров.