Итальянская Ривьера — это райский уголок даже в неспокойном 1926 году. Английское семейство Эйнсворт открывает здесь прелестную гостиницу для своих соотечественников, которые отважились на путешествие, но не готовы расстаться с английскими привычками. Хозяйка Белла Эйнсворт вкладывает в отель все силы и душу, надеясь, что это поможет семье не только выправить финансовое положение, но и...
2199-й год. Потерявшая всё Джакс начинает новую жизнь в космической академии, где вместе с друзьями учится защищать планету от человеческих и инопланетных угроз. Однако правда о прошлом девушки может как спасти Вселенную, так и уничтожить её.