18-летнего Чимо с детства травили сверстники, и Рубио с возрастом не перестал издеваться над парнем. Когда Чимо узнаёт, что Рубио получил серьёзную травму позвоночника и оказался прикован к постели, он оказывается перед сложным выбором: отомстить давнему обидчику или попытаться помочь.
Аудитор, который терпеть не может Рождество, едет в командировку в небольшой городок. Там он встречает женщину, твердо решившую изменить его отношение к празднику.