1970-е. Антонио Прието решает провести лето в горах в окрестностях Малаги, надеясь найти покой и вдохновение для нового романа. Необычное поведение новых знакомых пробуждает желание написать о них, Антонио начинает интересоваться жизнью общины и понимает, что местные жители скрывают многочисленные тайны.
Севилья, 1519 год. Прославленный адмирал Фернандо Магеллан снаряжает пять кораблей, чтобы отплыть к экзотическим островам. Путешествие обещает быть опасным и больше похожим на авантюру. Позже к команде присоединяется молодой искатель приключений Хуан Себастьян Элькано, горе-капитан, потерявший свое единственное судно и едва не угодивший за решетку.